Specialised translations
Contracts, proposals, client presentations and other sensitive documents hold no secrets for our specialised translators, whose extensive first-hand experience in the fields of finance, law, strategy consulting, energy and IT sets us apart.
Efficient without ever compromising on quality, our collaborative process guarantees a flawless and accurate result by assigning multiple translators with complementary skills to each client account.
Our focus is on the long term: we believe that forging close, enduring partnerships with our clients is essential to providing a multilingual communication service that respects your image and adheres to your corporate culture.
Translation
Copywriting
Corporate Communication
Website – LinkedIn
Proofreading
Transcription
Certified translations
Interpretation
Closed-captioning / subtitling
Our areas of expertise
Finance & Asset Management
Regulations & Compliance
Pharmaceutical industry
Strategy Consulting
Private Equity
Energy
M&A
Law
IT
Our translators’ profiles
Our specialised translators have years of direct experience in your areas of expertise, having worked as bankers, analysts, brokers, consultants, lawyers, economists, doctors or engineers before turning their hand to translation.
They understand your job and can adapt to your corporate language to provide you with a service comparable to, if not better than, in-house translation.
As a result of their international work experience, our translators possess a wealth of multicultural knowledge that yields eloquent, precise and accurate translations you won’t find anywhere else.
Our approach
A customised, responsive and efficient translation service for high-quality corporate communications
Personalised service
- 2-3 translators assigned to each client account for a specific language as needed
- Compliance with your feedback and stylistic preferences
- Personalised glossaries and translation memories to ensure homogeneity amongst your different documents
Efficiency and reactivity
- Rapid translations without compromising on quality
- Confirmation of the initial request within one hour detailing the total number of words to be translated and the time and date of delivery
- Rigorous proofreading to ensure linguistic, technical, legal and cultural accuracy
Expert translators
- Profound knowledge of the relevant industry stemming from direct professional experience
- Cultural expertise that makes all the difference in communicating accurately and effectively in the target language
Quality and reliability
- Demanding clients have been sending us their most important documents for over 15 years: read their testimonials
- Daily translation support for online content: website, corporate LinkedIn pages, other social media
- Our international clientele is a testament to our quality: Paris, London, Frankfurt, Luxembourg, Brussels, Geneva, Zurich, USA, Canada, etc.
Total confidentiality
- The confidentiality of the documents entrusted to us is paramount in our areas of specialisation
- Our team regularly handles sensitive files and we have a method to minimise the number of people involved